hound (someone) to death

Translations
harceler quelqu’un sans relâche
Definitions
To relentlessly pursue or harass someone, often to the point of exhaustion or frustration.